• 本站所有文字内容均由GK体育亲自编译、整理,如转载请注明出处......

世界杯令人惊叹的时刻:2002年意大利队对韩国队

足球记忆 guokai08427 24301℃ 0个评论

世界杯令人惊叹的时刻:2002年意大利队对韩国

世界杯令人惊叹的时刻:2002年意大利队对韩国队安贞焕庆祝在布冯面前打进一个著名的进球

蓝衣军团在大田颇具争议的第二轮失利只是一系列令人难以置信的事件的开始

弗朗切斯科·贾尼奇感到第一个西红柿从他的头顶飞过。1966年7月22日凌晨3点40分左右,这名后卫在热那亚克里斯托弗·哥伦布机场的跑道上踉跄而下,喝着干邑白兰地,在黑暗中迷失了方向。他无法立即辨认出水果的身份,但他知道一件事:“它肯定不新鲜”。

三天前,意大利队在埃尔塞姆公园球场1比0负于朝鲜,在此过程中,贾尼奇被淘汰出世界杯。由于担心遭到支持者的强烈反对,政府官员尽其所能隐瞒了回国的计划。除了将返程航班推迟到可能最不合群的时间,他们还拒绝透露将降落在哪个城市。

不知哪出的差错,粉丝们还是发现了。数百人在热那亚等待,他们带着足够的腐烂水果四处走动。球员们被赶出机场,他们的球队大巴在路上被追赶了好几英里。许多人,包括贾尼奇,再也不会为意大利踢球了。

这次失败给民族意识留下了深刻的印象。大约36年后,当意大利在2002年世界杯上对阵韩国时,媒体的反应是发自内心的。“这是体育的卡布雷托之战,意大利的越南,”赛前在《共和国报》上写道。“光是说‘韩国’这个词本身就是一场噩梦。”

两个教练的故事

意大利为2002年的世界杯带来了一支优秀的球队,由韩国和日本共同主办。在锋线上,皮耶罗、维耶里、托蒂和因扎吉都处于巅峰状态。法比奥·卡纳瓦罗和亚历桑德罗·内斯塔这对中后卫也是如此。队长保罗马尔蒂尼是队里仅有的两名年龄超过30岁的球员之一。在他们后面的是吉安路吉·布冯,世界上最昂贵的门将。

这些球员中的大多数都参加了两年前欧洲杯决赛的比赛。在那场比赛加时赛中,蓝衣军团在90分钟的领先优势明显,但最后被法国队打入“金球”,尽管如此,蓝衣军团还是表现得很好。但是他们的主教练迪诺·佐夫在赛后不久就辞职了,这让所有人都猝不及防,因为他受到了米兰老板西尔维奥·贝卢斯科尼的批评。

佐夫的位置被特拉帕托尼取代,特拉帕托尼曾获得七次意甲冠军,两次欧洲联盟杯冠军,一次欧洲冠军杯冠军,甚至还获得过一次德甲冠军。但这些成功中的大多数都是十多年前取得的。很多人认为他的超级防守战术已经过时了,即使意大利在世界杯预选赛中没有一场失利。

韩国教练也有不同意见。希丁克在2000年的时候就已经声名鹊起,但最初的结果并不令人印象深刻。2001年联合会杯0-5负于法国队引发了恐慌。尽管在剩下的两场比赛中都赢了,但他的球队在小组赛阶段就退出了比赛。

第二年的金杯更糟。作为东道主参加中北美和加勒比地区足联(Concacaf)锦标赛,韩国队输掉了五场比赛中的三场,并与另外两场打成平局。在点球大战中击败墨西哥队之后,他们还是勉强进入了半决赛,但是没有人被愚弄。韩国报纸猜测希丁克可能在世界杯开始前就失业了。

这不仅仅是结果的问题。在这个国家,年龄和经验总是被赋予特权,荷兰人严格的精英统治惹恼了一些人。希丁克禁止他的球员像过去一样在不同年龄层坐在一起。青少年被鼓励在球场内外表达自己的想法,而不是表现出对长辈的尊重。

他的私生活也令人侧目。希丁克,一个50多岁的未婚男子,和他的女朋友伊丽莎白约会,甚至带她一起去美国参加金杯赛——这一行为冒犯了一部分韩国社会保守人士。正如杰雷·朗曼在《纽约时报》上所写的:“在一个被认为为了更多的工作而放弃年假是勇敢的国家,希丁克似乎玩得太开心了。”

但世界杯开赛后,这位主教练并不是唯一一个享受比赛的人。韩国队以2-0大胜波兰队拉开了世界杯的序幕,随后又以1-1战平美国队。在他们的最后一场比赛,对葡萄牙的平局,足以让韩国进入16强。希丁克的球队做得更好,以1-0获胜,淘汰了对手。

世界杯令人惊叹的时刻:2002年意大利队对韩国队韩国球迷观看了他们与美国的抽签。

    意大利的进展则完全没有那么平静。在小组赛首场比赛中以2-0击败厄瓜多尔后,意大利1-2负于克罗地亚,1-1战平墨西哥,勉强进入淘汰赛阶段。特拉帕托尼的战术受到了质疑。主教练改变了他的阵容,努力使他丰富的阵容发挥到最好。

但是意大利球迷对裁判做出的不利于他们球队的判罚更加愤怒。在对克罗地亚和墨西哥的两场比赛中,意大利有四粒进球被判无效。其中至少有三个判罚很明显看起来是不正确的。

阴谋论丰富。在意大利,对权威的不信任是司空见惯的,甚至有一个词可以解释这种不信任。“Dietrologia”——大致翻译为“背后主义”——指的是这样一种信念,即官方对任何事件的解释几乎总是错误的。

尽管国际足联坚称意大利是单纯人为失误的受害者,但意大利的支持者们却持不同看法。他们猜测,塞普?布拉特是在进行某种报复——或许是为了惩罚他们的同胞安东尼奥?马塔瑞斯。马塔瑞斯在瑞士国际足联副主席一职于今年早些时候退休之前曾与瑞士人发生过冲突。

当然,这些指控从未得到证实。但是接下来在大田发生的事情会把一整艘装满燃料的油轮扔进火里。

再一次1966年”

蓝衣军团获得G组亚军的奖励是与韩国队16强的一场比赛。当意大利媒体为之战栗时,主办国沉浸在对邻国1966年成功的回忆中。朝鲜和韩国可能是独立的、敌对的政治实体,但在世界杯历史上,爱国主义是共通的。

这一点在韩国球迷在大田世界杯体育场的赛前编排中得到了体现。当两队在开球前出现在球场上时,球迷们举起红白相间的卡片,上面写着“再次1966年”。

在那场著名的战胜意大利的比赛中,朝鲜的进球手朴斗一(Pak Doo Ik)正在电视上观看比赛。2002年世界杯期间,他一直在为韩国加油,今天也不例外。几个月后,他告诉《卫报》,希丁克的球队“为我们整个国家带来了骄傲”。

但他们真的能战胜这支被寄予厚望的意大利队吗?我们有理由保持乐观,尤其是蓝衣军团的两名首发中卫都缺阵,内斯塔受伤,卡纳瓦罗停赛。不过,并不是所有人都信服。韩国政府特意降低了人们的期望值,在比赛开始前发布了官方通知,呼吁球迷在比赛结果与他们的预期相反时,要表现得有尊严。

无论是他们,还是其他人,都无法想象接下来会发生什么。从比赛开始的那一刻起,很明显韩国想要和他们的对手进行面对面的较量——拒绝被吓倒。在3-4-3阵型中,希丁克让他的进攻队员无情地压迫意大利的防守队员,而他的中场则抓住每一个机会把球踢到边路,发动连续的进攻。

世界杯令人惊叹的时刻:2002年意大利队对韩国队朝鲜支持者举着标语,敦促韩国“再一次1966年”,以纪念朝鲜战胜意大利。

    仅仅四分钟后,韩国队就赢得了一个点球,克里斯蒂安·帕努奇在禁区内扳倒了韩国前薛基谦。但是他们不能充分利用他们的机会。布冯扑住了安贞焕的点球,现场球迷们发出了嘘声。

相反,意大利取得了领先,维耶里在上半场中段近门柱的头球破门。前锋用手指捂住嘴唇,让观众安静了下来,但意大利的球迷和他们的球队都没有任何退让的情绪。韩国继续玩他们自己的进攻策略,随着对手后撤到越来越防守的位置,他们找到了越来越多的进攻空间。

在第88分钟,主队找到了扳平比分的机会,在克里斯蒂安·帕努奇试图与对方传中球时失误,主队的谢世勋将球顶向本垒。体育场里一片欢腾。

意大利几乎立刻做出了回应,维耶里近距离射门,托马西传中。但韩国也有机会。首先,车杜里抓住意大利后卫的失误,一个机会主义的头球直接飞向布冯。在加时赛开始时,这位门将不得不以他最好的状态将黄孙洪的任意球踢出。

两个国家为惩罚做了准备,但没有一个是必须的。相反,在第117分钟,李英杓从韩国左翼传中,瞄准中路安哲秀。尽管他比马尔蒂尼身高超出不足三英寸,但这位前锋还是越过对手,将球顶入布冯的球门。

这是一个注定要载入世界杯传奇的时刻——意大利第二次被一支来自韩国的球队淘汰。据报道,300万人涌上首尔街头疯狂庆祝。就连朝鲜足协主席李光健也致信韩国足协主席表示祝贺。

世界杯令人惊叹的时刻:2002年意大利队对韩国队韩国人庆祝实现了他们的支持者所表达的愿望。

   但是这一次当意大利球员在米兰的马尔彭萨机场着陆时,不会有愤怒的暴徒在等着他们,也不会有任何烂番茄要躲避。恰恰相反:几百名签名猎人用掌声欢迎他们回来。

在意大利公众的眼里,他们的球队根本没有被打败。相反,他们被一个名叫拜伦·莫雷诺的男子抢劫了,他是一名来自厄瓜多尔的肥胖裁判

一个叫莫雷诺的人

“拉德里”在比赛结束后的第二天早上登上了罗马体育报的头版,这个词被翻译成“小偷”。《米兰体育报》(Gazzetta dello Sport)则用了“Vergogna!”-意大利语,意思是“耻辱!”

就连更为克制的《晚邮报》也感到愤怒。“意大利被踢出了肮脏的世界杯,裁判和边裁被用作杀手,”乔治·托萨蒂在报纸中写道。“在整个世界杯历史上,没有任何一支球队遭受过如此多的不公。”

这不仅仅是纸上谈兵。包括内阁部长弗拉蒂尼在内的意大利政府官员也做出了类似的声明。“裁判是个耻辱,绝对可耻,”他说。“我从未见过这样的比赛。他们好像只是围着桌子坐着,决定把我们扔出去。”

是什么引起了如此激烈的反应?莫雷诺对韩国队和意大利队比赛的执法当然不太理想,裁判在某一时刻显得疲惫不堪,难以跟上比赛的节奏。但意大利最大的不满集中在加时赛的两起具体事件上。

首先是托蒂吃了一张不公平的红牌,托蒂在禁区内被宋崇国铲倒后领到了他的第二张黄牌。莫雷诺在后面跟着,他认为这名前锋是俯冲而下,而实际上这两名球员是有接触的。这可能不是一个点球——宋也拿了球——但这也不是一个模拟的行为。

随后,达米亚诺·托马西被罚越位,当时他已经破门得分。再一次,回放显示这是一个糟糕的决定。

世界杯令人惊叹的时刻:2002年意大利队对韩国队意大利的球员们追逐着神秘莫测的拜伦·莫雷诺,他与这个国家的关系才刚刚开始。

    除了这两个令人震惊的决定,一切都不那么清晰了。《Vice》杂志意大利版本月再次回顾了半决赛,回顾了莫雷诺的表现。丹尼尔·马努西亚得出的结论是,人们对这场比赛的最初反应可能有些过火了。

“我不得不说,我没有发现莫雷诺的表现有什么可指责的,”他写道。“我看到过很多越位判罚,比如对托马西的判罚(此外,这取决于边裁的旗帜,而不是莫雷诺),而托蒂被罚下似乎是一个巨大的错误,但并不是一个有预谋的错误……莫雷诺似乎在中场和危险地带的犯规以及(托蒂的)第二张黄牌上处理得很好。”

尤西亚指出,托蒂和维耶里在不同的时刻都对朝韩国球员的脸举起手臂感到内疚,莫雷诺如果真想操纵这场比赛的话,可能会把这两名球员都罚下。同样,另一名裁判也可能因为崔金秋对赞布罗塔的两脚铲球,或者是金泰荣对皮耶罗的肘击而出示红牌。

在这种情况下,即使是事后诸葛亮也无济于事。两支球队都将继续在这样的事件中看到自己想看到的结果,但在四天后韩国队在四分之一决赛中击败西班牙队之后,阴谋论者的人数无疑增加了。这支欧洲球队有两个进球被判无效,最终在点球大战中败北。

球迷们厌倦了抱怨这些无休止的不公,于是诉诸于幽默。“一个男孩走进一家体育用品商店,要求买一件韩国衬衫,”那年夏天意大利流传着一个流行的笑话。“‘没问题,’柜台后面的售货员说。“不过,你想要哪个版本,球员版还是裁判版?”

莫雷诺没有参加西班牙的比赛,也没有参加意大利在小组赛中对阵克罗地亚和墨西哥的比赛。然而,他却成了本届世界杯的替罪羊,就连布拉特也承认自己犯了太多错误。

一个星期又一个星期,莫雷诺的传奇继续成长。有报道称他在美国享受了世界杯后的假期,然后飞回厄瓜多尔买了一辆豪华轿车,这一报道引起了公愤。作为回应,他告诉意大利记者,他曾住在他姐姐在美国的家里,并声称这辆车不过是他花1万美元买的一辆科萨车——不到他支付的Fifa世界杯官方费用的一半。

莫雷诺走得更远,坚称在韩国队战胜意大利队的比赛中,他没有犯过一个错误,并向那些指责他操纵比赛的人发出挑战,要求他们上台“拿出证据”。“在我的职业生涯中,从来没有人(就这类事情)找过我,”他说。“不在厄瓜多尔,也不在国外任何地方。我希望没有人尝试。我可能会变得暴力。”

世界杯大大提升了莫雷诺在国内的知名度。2002年9月,意大利记者采访到莫雷诺时,他正在竞选厄瓜多尔首都基多市议会的一个职位。“一张腐败和低效率的红牌,”他俗气的竞选口号是这样写的。

世界杯令人惊叹的时刻:2002年意大利队对韩国队成千上万的韩国球迷在首尔市中心为他们的球队欢呼,然后观看了他们战胜意大利的比赛。

    但就在同一个月,他发现自己又陷入了另一场足球争议的中心,厄瓜多尔足协因他处理西甲基多队和巴塞罗那体育俱乐部之间的联赛比赛而停赛20场。据当时的报道,在比赛结束时,基多获得长达13分钟的伤停补时,基多梅开二度,以4-3的比分赢得比赛。

意识到他们的机会之窗,意大利广播电视台邀请莫雷诺到意大利访问。在输给韩国后,这家国家电视台曾威胁要起诉国际足联(Fifa),称其在世界杯上过早出局——在他们看来,这是由于裁判不称职造成的——让他们损失了数百万美元的广告收入。

但是现在他们决定用另一种方法来报复。他们不会追究国际足联的责任,相反,他们会让莫雷诺自己偿还这笔债务,让他为他们新的喜剧综艺节目Stupido Hotel提高收视率。更好的是,他们可以在这个过程中取笑他。在一个完全超现实的夜晚,莫雷诺会和衣着暴露的舞者们一起出去玩,与何塞·阿塔菲尼进行一场凝视比赛,然后听演播室的观众们齐声大叫,说要把他推下火车。然后,他让一桶水倒在他的头上。

莫雷诺还会再回到意大利几次,每次都是用一点尊严换来另一张薪水支票。2003年2月20日,他出现在费拉拉市的卡纳维尔迪香托,人群在那里嘲笑和质问,然后向他扔鸡蛋。那年晚些时候,他回到了同一地区,担任七人足球锦标赛决赛的客座裁判。这次,莫雷诺不仅被扔了鸡蛋,还被泼了满满一杯酒在身上。

在那之后,他选择了远离,逐渐淡出了公众的视线。莫雷诺很快就完全退出了裁判的职位,在他被禁赛20场之后,他很快又被禁赛了一段时间。

他第二次登上国际新闻头条是在更加黑暗的环境下。2010年,莫雷诺在纽约肯尼迪机场被捕,当时他被发现试图携带数公斤海洛因进入美国。他因走私毒品被判入狱30个月。

莫雷诺于2012年12月获释,他对记者说,他为儿子欠下了无法偿还的医疗费,这是出于绝望才这么做的。回到意大利,几乎没有人同情。十多年来,莫雷诺一直是朝鲜半岛球迷眼中的恶棍。他们不需要定罪就能在心里证明他有罪。

后记 

莫雷诺的故事并不是2002年韩国队战胜意大利队的唯一精彩插曲。希丁克后来成为了他所收养的国家的国宝,获得了荣誉公民身份、一栋别墅和大韩航空公司的终身免费航班。光州世界杯体育场,东道主在四分之一决赛中击败西班牙,更名为希丁克体育场。

包括朴智星在内的许多韩国本土球员,都把世界杯当作在欧洲俱乐部获得成功的跳板。但对于射手安哲秀来说,事情的结果却截然不同。他已经在意甲为佩鲁贾效力,尽管不是很成功——前两个赛季只进了5球。突然他发现自己成了不受欢迎的人。

世界杯令人惊叹的时刻:2002年意大利队对韩国队安哲秀庆祝了他的进球,但是对于韩国的冠军来说,再也没有比这更好的了。

    “他再也不会来到佩鲁贾了,”俱乐部老板卢西亚诺·高奇愤怒地说。“只有在对阵意大利时,他才决定像超级巨星一样踢球。我认为这种行为不仅伤害了我的民族自豪感,而且是对两年前向他敞开大门的国家的一种冒犯行为。我不想给一个毁了意大利足球的人发工资。”

高奇很快就会收回这句话。他的言论引发了国际社会的反应,有人指责他有种族歧视,一名英国议员甚至呼吁就这个问题进行紧急辩论。佩鲁贾并没有放走这名球员,而是决定将安重焕在釜山的租借期限延长一年。

相反,安重焕拒绝返回,但在欧洲寻找另一家俱乐部的尝试被证明是徒劳的。他最终在日本的j联赛签约清水S-Pulse,从那里开始了他的游牧生涯,包括在法国、德国和中国的停留。

与此同时,马尔蒂尼悄悄地退出了国际足坛。在历史上最伟大的后卫中,他在俱乐部取得了无数的成功,但在他的国家队生涯中,他只知道心碎。马尔蒂尼之前的三次世界杯之旅都以点球落败告终。

看到他在这样的情况下退出是令人心碎的,但在126次国家队出场,其中74次担任队长之后,他仍然赢得了昂首阔步离开的权利。没有任何烂番茄瞄准它。

卫报是怎么说的

意大利将在今天早上震惊,佩鲁贾的球迷将会比大多数人更摇头。安重焕上赛季仅为俱乐部打进一粒意甲进球。昨天,他轻轻一摇头,就把他挣工资的国家逼到了崩溃的境地,并在任何一届世界杯上造成了最大的混乱之一。

吉安路吉·布冯在安哲秀最后一粒黄金入球后两分钟一动不动地躺在他的球网里。他们的球员会感到难以置信和羞辱。

这是一场他们本可以赢的比赛。相反,他们遭遇了历史上最令人尴尬的失败之一。也许朝鲜在1966年战胜了他们,这是最后一次。

还剩三分钟的正常比赛时间,对意大利来说,一切看起来都那么简单。由于维耶里的头球攻门,他们1-0领先,看上去几乎没有失球的迹象,而且四分之一决赛的目标是西班牙。如果有人知道如何守住微弱的领先优势,那就是意大利人了,但这次他们的好运到头了。

在第88分钟,帕努奇的失误让薛其贤(Seol Ki-hyeon)扳平比分。托蒂在加时赛中因第二张黄牌而被罚下,这增加了对手的心理优势。金球规则意味着一个失误或一个灵感瞬间就能决定一场比赛。枪指着意大利。

乔瓦尼·特拉帕托尼有望继续担任主教练,许多意大利人认为球队被抢了。他们指出,在加时赛中场球员达米亚诺·托马西将球送入球门之前,球队对托马西做出了越位决定。他们都认为托蒂被不公平的罚下,这看起来太有争议了,不值得警告。

其他意大利人会觉得在重大比赛中命运对他们不利。他们在2000年欧洲杯决赛中以一粒金球输给了法国队,并在前三届世界杯的点球大战中失利。但事实是,特拉帕托尼的球队只能怪他们自己。

过分依赖防守狭窄领先优势的一方,总是会冒着被一些小失误绊倒的风险,而帕努奇也没能越过一个传中,将扳平比分的机会交给拒绝放弃的韩国队。然后保罗马尔蒂尼在空中被安哲秀打进决定性的一球。在另一端,意大利浪费了确保胜利的机会。

维耶里在第90分钟不知怎么的在6码处失球了,加图索在加时赛的时候看到了一个射门。无论如何,意大利都不应该为没能击败韩国而找借口,不管希丁克的球队表现如何令人印象深刻。

在小组赛阶段,特拉帕托尼的球员们与死神擦肩而过,在对阵墨西哥的比赛中扳平比分,克罗地亚也未能击败厄瓜多尔。有人说,没问题,意大利往往起步慢,建设也慢。事实上,他们只是在拖延尴尬的时间。

在意大利,羞愧感会特别强烈,因为世界杯上,国家队不会发生这种事。朝鲜曾在1974年负于波兰,但自那以后,在关键比赛中击败朝鲜的国家还有荷兰、法国、阿根廷、巴西和法国。当面对实力较弱的对手时,意大利总是知道如何做好自己的工作。

在这里,另一个基于专业精神而非任何伟大风格的成功似乎是确定无疑的。在维耶里头球攻下托蒂的角球后,意大利基本上感觉很舒服,而韩国队一开始似乎有些胆怯,而意大利人在控球、封堵传球角度和在中场大力追赶方面的技巧正在发挥作用。

意大利在下半场丢了很多控球机会,但同时也几乎没有机会给对手射门的机会。来自托蒂的技能使他的表演栩栩如生。中场的创造力并不高,但它也不需要“奋进”,而在后后卫马尔蒂尼和伊卢里亚诺看起来很稳定。

韩国队在第五分钟错失了一个点球,帕努奇将薛基谦推倒在地后,安贞焕的点球被扑出,安重焕后来成为了英雄。但是随着时间的流逝,希丁克的球员们拒绝承认,他们认为第一次进入世界杯第二轮就已经足够了。

世界杯令人惊叹的时刻:2002年意大利队对韩国队意大利球迷在世界杯出局后的痛苦。

    黄光鸿的传中被尤利亚诺挡出,帕努奇没能解围,薛基谦第一次射门得分。被维耶里激怒后,韩国将意大利甩在了身后。托蒂在受到宋崇刚的挑战后在禁区内摔倒,任何一方都有可能在安哲秀之前进球,这是他在意大利的最后一场比赛。

这不是一支鼓舞人心的意大利球队,但人们感觉这将是一支有效的球队。事实上甚至不是这样。在佩鲁贾的一名边缘球员发现一名意大利传奇球员的缺阵后,另一名热门人选被淘汰。这就是那种世界杯。


GK体育版权声明丨本站所有介绍的电影均不提供下载服务!影片交流群:834512724
如需转载本站内容请著名出处!
喜欢 (0)
发表我的评论
取消评论
表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到
7 + 9 = ?

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址